|
Subject: abbassato la guardia Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Eppure abbiamo disputato una grande gara, non abbiamo mai abbassato la guardia e dimostrando di essere superiori ai nostri avversari. Заранее спасибо |
|
fare la guardia - быть начеку abbassare le armi - сложить оружие, признать себя побежденным, сдаться... наверное, можно перевести как "мы не сдавались" или "не сдались".... |
| You need to be logged in to post in the forum |