DictionaryForumContacts

 dobr

link 1.07.2006 14:23 
Subject: parte richiamata
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Баланс предприятия

Stato patrimoniale - attivo (БАЛАНС ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ – АКТИВЫ)

a) crediti v/soci per versamenti ancora dovuti - задолженность участников по взносам в уставный капитал (?)
Parte richiamata - ????
Parte non richiamata - ???

Дорогие Коллеги, если кому-либо из вас приходилось переводить баланс, пожалуйста, подскажите!!

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo