DictionaryForumContacts

 russa

link 20.06.2006 11:45 
Subject: долбёжный forestr.
Пожалуйста, помогите перевести.

фрезерный,строгательный,сверлильно-долбёжный...
Слово встречается в следующем контексте:
артель приобрела фрезерный, строгательный, сверлильно-долбёжный станки..
Заранее спасибо

 ap2003

link 20.06.2006 21:08 
фрезерный - fresatrice
строгаЛЬНЫЙ - piallatrice
сверлильно-долбёжный -trapanatrice mortasatrice

 russa

link 21.06.2006 8:57 
Спасибо.Строгальный,наверняка, правильнее строгательного, но в тексте так и написано СТРОГАТЕЛЬНЫЙ.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo