|
Subject: Медицина med. Помогите перевести предложение:Военно-врачебная экспертиза в Вооруженных силах Республики Беларусь. |
| А самой попытаться? |
|
Perizia medico-militare nel Forze dell'esercito della Bielorussia? Не уверена в переводе совершенно |
| Apprezzamento medico dell'idoneita' al servizio nelle FF.AA. della Repubblica di Belarus |
|
Военно- врачебная экспертиза в РФ это медицинская экспертиза, медицинское освидетельствование граждан при постановке на военный учёт. В Италии такая экспертиза соответствует visita medica di leva (militare) |
| ВОИНСКИЙ учет |
|
В Италии этим занимается опять medicina legale Dipartimento Militare di Medicina Legale |
| You need to be logged in to post in the forum |