DictionaryForumContacts

 sliding

link 4.03.2015 20:07 
Subject: Motivo del soggiorno: lavoro subordinato virtuoso di arte varia (giocoliere) law
Пожалуйста, помогите перевести пункты в виде на жительство (Permesso di soggiorno per stranieri):
1) Motivo del soggiorno: lavoro subordinato virtuoso di arte varia (giocoliere)
= Основание для пребывания в стране: работа по найму в качестве виртуоза варьете ?
(жонглёра? фокусника?)
2) Referenze in Italia: ..... SRL Circo ...= Поручители в Италии: компания с ограниченной ответственностью "….." Цирк ...
3) Documento: PAS. ORD. = Документ: обычный загранпаспорт ?

Cittadinanza: Conf. St. ind = Confederazione degli Stati Indipendenti = Гражданство: Содружество Независимых Государств
Documento: PAS. ORD. = Документ: обычный загранпаспорт
Referenze in Italia: ..... SRL Circo ...= Поручители в Италии: компания с ограниченной ответственностью "….." Цирк
Motivo del soggiorno: lavoro subordinato virtuoso di arte varia (giocoliere)
= Основание для пребывания в стране: работа по найму в качестве виртуоза варьете ?
(жонглёра? фокусника?)

 tatless

link 4.03.2015 20:49 
1. Основание для пребывания в стране: работа по найму артистическая различных видов искусства (жонглер, фокусник - надо уточнять)

 tatless

link 4.03.2015 20:52 
Referenze - рекомендации

 Yavorina

link 5.03.2015 16:25 
lavoro subordinato virtuoso ШТА??

на шутку похоже

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo