|
Subject: Lettera di dimissione med. Уважаемые форумчане,подскажите, пожалуйста, как правильно перевести выражение malattia mediastinica ipercaptante / ipercaptazione. Спасибо! |
|
почитайте про http://ru.wikipedia.org/wiki/Медиастинит и вот здесь http://it.wikipedia.org/wiki/Tomografia_a_emissione_di_positroni ipercaptazione еть в Мультитране |
| спасибо, Rossinka. В мультитран его добавила я. |
| Молодец! :) |
|
Добрый день, если я понимаю правильно,то речь идет о метастазах в средостение ? Если это так,что мой вариант превода таков: Метастазы в средостение с зонами гиперфиксации (" горячие очаги"). |
| You need to be logged in to post in the forum |