DictionaryForumContacts

 mexxilano

link 12.01.2014 11:28 
Subject: agenzia mandante gen.
Подскажите, пожалуйста, как переводится agenzia mandante?

 AlexLar

link 12.01.2014 21:58 
mexxilano, а не поделитесь ли контекстом??? Вне такового, пособить можно только следующим ответом: "агентство-заказчик", "агентство, разместившее заказ". Какое у вас там агентство? Кого оно/что оно заказывало - мы не знаем. Впрочем, что вам мешало дойти до такого же ответа, мне не вполне понятно:

http://www.multitran.ru/c/m/CL=1&s=mandante&l1=23

 mexxilano

link 16.01.2014 16:22 
Вот весь контекст...
barrando l’apposita casella, se si utilizzano uffici presso la sede dell’azienda o dell’agenzia mandante
Просто, я думал, есть какой-то специальный термин. В любом случае, благодарю за ответ!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo