sfoghi esterni gen.

[elena crupa]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[Susan]

Елена,
здесь принято давать контекст. Это - как минимум предложение, в котором встретилось выражение. Еще лучше дать весть абзац. Пояснить, о чем Ваш текст и для чего/кого переводится.
Если без контекста - то "внешние отверстия". Оба слова есть в словаре.
И будьте аккуратнее с пополнением словаря МТ:
1) с гидромассажем все-таки не ваннаЯ, а ванна, так как "ванная" - это помещение.
2) кухня в стиле рустика - так по-русски не говорят.

[натрикс]

баня - это предлог Рустик - это имя, Susan)))

[Rossinka]

внешние отверстия для выпуска воздуха