in equivoco notar.

[kraski]

Помогите, пожалуйста, понять что в данном контексте обозначает "in equivoco"

Compivano atti idonei diretti in modo in equivoco a penetrare all'interno del detto appartamento.

Недвусмысленные?

[AlexLar]

Это, скорее всего, опечатка. Здесь должно быть слитное написание - inequivoco: http://it.wiktionary.org/wiki/inequivoco , т.е. "однозначно", "вне всякого сомнения".

[kraski]

AlexLar, спасибо!