|
Subject: стальной лист в рулонах Спасибо..
|
| lamiera d'acciaio a rotoli |
| Lamiera di acciaio IN rotoli. |
| предлагаю помочь нашего коллега и объяснить, что a rotoli это - в развал, в разорению |
| Спасибо за исправление, коллеги! Признаю свою ошибку! Я перевела по аналогии с "a rulli", забыв об идиоматическом выражении. :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |