DictionaryForumContacts

 СУРЮГР

link 19.12.2011 19:16 
Subject: finitura civile build.mat.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: La finitura può essere eseguita mediante frattazzino di spugna dopo circa 15-20 minuti (a 20 °C) dall’applicazione; la superficie ottenuta sarà molto simile a quella di una finitura civile a grana fine.

Заранее спасибо

 Spindel

link 19.12.2011 19:48 
Финишная тонкослойная штукатурка

 СУРЮГР

link 20.12.2011 9:12 
О!!! Спасибо термин на самом деле calza bene!

 Yavorina

link 21.12.2011 22:02 
она же stabilitura, она же arriciatura - штукатурка цементная, на которую после наносится гипсовая

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo