Una fattura, abbreviazioni gen.

[onyva]

День добрый, уважаемые коллеги!

Кто-нибудь сталкивался в своей практике с сокращениями в итальянсикх счетАх? У меня на руках итальянский счёт на перевозку продукции, и там есть аббревиатуры, которые даже при наличии рядом английских терминов (тоже в виде аббревиатур) я не могу разобрать :-(
Вот они (после косой черты английское сокращение):

Chius. / Claps.
S.do / Bal finegr
Sc. / Fine ded.
Valore TJ

Забиваю в google.it, но там только разводят руками. Может, кто-нибудь что-нибудь посоветует? Помогите, пожалуйста!

Вельми благодарствую!

[Rossinka]

chiusura_ ?
ball finger???
S.do Saldo?
SC. Sconto?

[moonlike]

chiusura, saldo, scadenza