DictionaryForumContacts

 _Анна_

link 17.10.2010 19:32 
Subject: предложение из аббревиатур :)
AUT. ASS. R.C.A. art. 65 RDL 29.04.1923 n.966

(взято из страховки на машину)

статья, королевский указ и номер мне ещё ясны...)))
но вообще за сегодняшний день подустала ребусы разгадывать...

Подкиньте идейку, пожалуйста, если есть :)

 Yavorina

link 17.10.2010 22:57 
объясните тогда и мне, указ какой королевы? это итальянский документ?

aut - autoveicolo : ass - assicurazione assicurato ; RCA - Responsabilità Civile Autoveicoli

 Rossinka

link 18.10.2010 13:30 
RDL -Regio Decreto legge, потому что относится кщё к эпохе, когда Италия была монархией

 Yavorina

link 18.10.2010 15:08 
это неправильная аббревиатура, должно было бы быть так: Imp. aut. all'eserc. con R.C.A. art. 65 RDL 29.04.1923 n.966
разрешение заниматься предпринимательской деятельностью по страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств согласно.....

очень старая стало быть страховая компания

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo