|
link 11.04.2006 10:45 |
|
Subject: глобальная деревня??? Как перевести термин "villaggio globale"? "глобальная деревня" звучит глупо
|
|
Я не помню какой автор англосаксонской литературы пользовался этим выражением 100% уверен, что это было GLOBAL VILLAGE Если искать на интернет, считаю находится каким образом обычно переводится. Вероятно так же. |
|
link 11.04.2006 11:07 |
| Да, уже нашла, так и переводится "глобальная деревня", хотя звучит ужасно |
| You need to be logged in to post in the forum |