|
Subject: campane verdi Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как по-русски называются CAMPANE VERDI? контекст: утилизация отходов... |
|
это контейнеры, как вы правильно заметили, зелёного цвета. "колоколами" они называются потому, что когда мусороуборочная машина их поднимает, они раскрываются снизу и бутылки (или пластмасса) вываливается в сборный отсек машины. специфическое название ищите или придумывайте сами. |
| Спасибо, Россинка. Так и назову, колокообразный контейнер... |
|
есть не зеленые и не колоколообразные, но с нижней разгрузкой http://www.pressor.ru/index.php?id=meva&mid=m_contbtm а здесь он "колокол", но красненький http://ecomarka.ru/catalog/1/13.html |
|
В Италии они зелёные, пластмассовые и колоколообразные, то есть, совершенно не похожие на те, что на 1 сайте. А "с нижней разгрузкой" - это хорошее добавление в описание. |
|
link 16.02.2010 8:30 |
| они похожи именно на "красненький" |
| You need to be logged in to post in the forum |