Subject: Как переводится в данном случае предлог IN? Il materiale sara pronto per la spedizione in 13/14 settimane dalla data di conferma.Имеется ввиду "..через 13/14 недель" или " на 13/14-ой неделе" (год разбит на недели и пронумерован)?? Заранее спасибо! |
|
link 27.01.2010 14:54 |
Так как у вас написано в примере - это "..через 13/14 недель" |
итальянцы не пользуются разбивкой года на недели. По крайней мере, не так часто. как те же немцы. |
You need to be logged in to post in the forum |