Сплав на плотах

[azu]

Перевод на итальянский про уральские реки - можно написать rafting, или это подразумевает только "экстремальный" туризм? Подскажите, может быть есть итальянское выражение. Спасибо.

[Barriere]

Думаю, что можно.

[Nicole]

а ваши маршруты не экстремальные? вы предлагаете сплав по равнинным участкам?
Rafting - это, конечно, экстрим. А если людей будут сплавлять по равнинным участкам, просто на пейзажи полюбоваться, это можно назвать navigazione in gommoni. А если это смесь того и другого, то однозначно rafting