Durante il periodo di garanzia la ditta costruttrice si impegna a riparare o a sostituire gratuitamente quelle parti che dovessero guastarsi per difetto di materiale o cattiva lavorazione. tech.

[caramella]

Помогите перевести, пожалуйста.

[Рудык]

Во время гарантийного срока фирма-изготовитель обязуется бесплатно отремонтировать или заменить те детали, которые могут сломаться (выйти из строя) из-за дефекта материала, из которого они изготовлены или из-за плохой обработки этого материала.