|
Subject: Customizzazione Пожалуйста, помогите перевести Customizzazione Слово встречается в следующем контексте: Customizzazione per le singoleesigenze dell’armatore.. Заранее спасибо |
| Вероятно, что-то типа "кастомизация под отдельные потребности судовладельца". |
| Можно попробовать со словом персонализировать, персонализация, персонализированная обработка/мебель или что там |
|
link 1.11.2009 16:12 |
| изготовление под заказ, предполагаю, что от англ. customize |
| You need to be logged in to post in the forum |