allevamento semi-brado ed intensivo

[katherines7]

Пожалуйста, помогите перевести.
allevamento semi-brado

Выражение встречается в следующем контексте:
allevamento semi-brado ed intensivo
Ну вобщем, я так поняла, что это такое животноводство, когда животные сами по себе гуляют (в полудиком состоянии), травку щиплют и т.п. Перерыла несколько энциклопедий, все никак не могу научное определение этому термину найти :)
Помогите, пжлст

Заранее спасибо

[Rossinka]

животноводство со свободным выпасом скота - это когда brado

с semi будет полусвободное :)
ещё есть "порционный", но нужно уточнить, это или не это.

[Rossinka]

тут мне говорят: brado - коровки едят только травку.
semi-brado - на пастбище стоит загон, навес или что-то другое, с дополнительным кормом, куда коровки могут сами свободно заходить и дополнять свой травяной рацион.