шаблон свидетельства о браке

[danylok]

Уважаемые переводчики!
Мне нужен шаблон перевода свидетельства о браке на итальянский язык.
Поделитесь, пожалуйста, если у кого-то есть.
Буду очень благодарен.

[tavolaccia]

Вот со своего свидетельства взяла, перевод сделан переводчиком, им. акредитацию при посольстве Италии.

CERTIFICATO DI MATRIMONIO

Il cittadino: NOME
Nato: il DATA
Luogo di nascita: CITTA’, PAESE

E la cittadina: NOME
Nato: il DATA
Luogo di nascita: CITTA’, PAESE

Hanno contratto matrimonio in data GG.MM.AAAA (data in lettere)
Di ciu nel Registro Atti di Matrimonio il giorno GG del mese di ….. dell’anno …… e’ stata effettuata l’iscrizione al № …..

In matrimonio i coniugi hanno assunto i seguenti cognomi:
il marito: COGNOME
la moglie: COGNOME

luogo di registrazione: Ufficio dello Stato Civile presso il Comitato Esecutivo della provincia di ……, regione di …..

Data del rilascio: il ……

Il Dirigente di Stato Civile (Firmato)

Timbro tondo: Comitato Esecutivo della provincia di …., regione di ….. – Ufficio dello Stato Civile.