DictionaryForumContacts

 Mariola

link 12.08.2009 11:25 
Subject: ДБН Д строит. норматвы
Помогите, пожалуйста, перевести. И вообще, нужно ли переводить или транслитерировать? Или второе и перевод в скобочках?

Вид договорной цены: твердая. Определена в соответствии с ДБН Д 1.1-1-2000.

 oksanamazu

link 12.08.2009 11:37 
державні будівельні норми (укр.) государственные строительные нормы
http://www.stroyrec.com.ua/gost.php?id_category=3&page=7

а можно так: ... secondo DBN D 1.1-1-2000 (Norme Statali di Edilizia)

 Mariola

link 12.08.2009 11:46 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo