DictionaryForumContacts

 Victoria_cherry

link 9.07.2009 8:30 
Subject: крупный платёж
Добрый день!

Как бы Вы перевели "плата за проведение крупного платежа"?
Это из бухгалтерской отчётности. Что-то на языке вертится...

Спасибо!

pagamento in /trasferimento di grosse somme di denaro.. ?

 oksanamazu

link 9.07.2009 9:28 
addebito per il trasferimento/la transazione di grosse somme di denaro ?

 oksanamazu

link 9.07.2009 9:47 
addebito per una grossa transazione?
in questo caso commissioni.. (non addebito)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo