|
Subject: перевод Добрый день,помогите пожалуйста перевести фразу: как возможно, что мы еще не знакомы, а à почти уже скучаю по тебе... спасибо большое, очень сложное предложение |
|
link 19.05.2009 8:16 |
| come e' possibile che quasi mi manchi anche se non ci conosciamo ancora |
|
link 19.05.2009 8:53 |
| come'г possibile: noi ancora non ci conosciamo però mi manchi già...("quasi" можно упустить, всё равно имхо автор имеет ввиду то же самое) |
| You need to be logged in to post in the forum |