DictionaryForumContacts

 Mariola

link 25.03.2009 11:42 
Subject: виділення на баланс
Исполнитель обязуется разработать предложения по вопросу ВЫДЕЛЕНИЯ НА ОТДЕЛЬНЫЙ БАЛАНС филиалов, представительств и др. отделений предприятия и включения их показателей в финансовую отчетность предприятия.
Помогите, пожалуйста, перевести выделенное.

 YoPenTheDeutch

link 25.03.2009 12:09 
ИМХО можно contabilizzazione separata т.е. ведение отдельного учета

 Mariola

link 25.03.2009 12:39 
спасибо! думаю, неплохой вариант.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo