Даты

[Eugeniad]

Если в итальянском документе даты проставлены таким образом:
22/07/2008.
Можно ли их переводить на русский язык: 22.07.2008 или лучше 22/07/2008? Чтобы потом было меньше поводов придраться к переводу?

Спасибо))

[злобный гном с волосатыми ногами]

по-моему нет разницы, но во избежание вопросов, имхо скопируйте как есть.