metallescente

[Рудык]

Странные слова в последнее время всплывают. Вот кто-то впереди меня только что спрашивал "Incantescente" , а теперь вот у меня всплыло "metallescente". Чтобы значил этот интересный суффикс ? У меня он в связи с нанесением поперечной полосы на вагоны поезда, как типа опознавательный знак. И вот она, эта полоса вот такая "metallescente". А конкретно " getto di cromo" metallescente .
Кто в курсе? Заранее спасибо.

Кроме того, спасибо Гному за предыдущий ответ. Он всегда даст дельный совет.
с ув. Рудык

[злобный гном с волосатыми ногами]

похоже на световозвращающую обработку....
чтоб издалека видно было..

[Victoria_cherry]

Суффикс -ente означает, что корень этого слова производит какой-то эффект, то есть по сути это причастие настоящего времени. Буквально: металлирующий (то есть отдаёт отблеск при освещении).

[Рудык]

Спасибо !