DictionaryForumContacts

 SkorpiLenka

link 22.04.2008 10:19 
Subject: azoto nitroso chem.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: перечень химических веществ в сточных водах -

azoto ammoniacale - Аммиачный азот
azoto nitrico - Нитратный азот
AZOTO NITROSO - АЗОТИСТЫЙ/АЗОТОКИСЛЫЙ АЗОТ????

Я не сильна в химии, но че-то меня это соединение смущает :)

Заранее спасибо

 Lisavetta

link 22.04.2008 10:45 
Вообще nitroso - это азотистый. Сама в химии не сильна, так что не могу точно сказать о существовании такого соединения, однако азотнокислый будет nitrato.

 Rossinka

link 22.04.2008 14:58 
nitroso - азотистокислый, азотистый
гуглится: Натрий азотистокислый, NaNO3
Нитрит натрия = Натрий азотистокислый
Кажется, что это одно и тоже, то есть Натрий азотистокислый=AZOTO NITROSO
поищите формулу, и сравните с NaNO3

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo