DictionaryForumContacts

 Masha_22

link 30.01.2008 14:25 
Subject: Перевод письма
Товарищи, кто может перевести 1 ст письма 12 шифтом с англ на итал-й? Не сложное. Если что могу перевести на рус, а кто-то потом на итал. Очень срочно! И сколько это будет стоить?
Жду ответа.

 Rossinka

link 30.01.2008 15:12 
А что значит "12 шифтом"?
Письмо личное?

 Ольга_Ольга

link 30.01.2008 15:20 
Скорее всего 1 страница текста формата А4, текст написан 12 шрифтом Times New Roman (это наверное для того, что можна было определить размер текста для перевода)
только если письмо личное с непристойными подробностями.. ;))

 Ольга_Ольга

link 30.01.2008 15:31 
это какие должны быть "непристойные подробности", чтоб написать 1 ст 12 шрифтом, да ещё с англ на итал-ий? да ещ и "не сложное"! :))

 Masha_22

link 30.01.2008 16:20 
Писмо официальное - от комнаеии, которая занимается импортом - к компании, которая является ее поставщиком
Шривт написала для того, чтобы можно было определить обьем работы (так как это срочно)

 Masha_22

link 30.01.2008 16:21 
Простите за опечатки - очень спешу:-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo