RM ginocchio?

[Kemal]

Помогите перевести счет на оказание медицинских услуг:
RM - что это может быть: рентген, операция?

Documento non valido ai fini fiscali - документ не действителен без уплаты налога?

И несколько соращений в реквизитах:
Reg. Imp.
R.E.A.
C.F. e P.I.

Заранее благодарен

[trad]

RM-risonanza magnetica-магнитно-резонансное обследование колена
C.F.= Codice fiscale-налоговый (фискальный) код плательщика
P.I.= Partita IVA-регистрационный номер в бюро учета НДС
Reg.Imp.= Registro imprese- реестр компаний
R.E.A. - Repertorio Economico-amministrativo-экономико-административный реестр
(но может быть и Registro Imprese e Albi - см. выше)

[Kemal]

Большое спасибо! Вы мне очень помогли, правдо я уже через форум сам вышел на магнитный резонанс, но эти сокращения мне без Вашей помощи не перевести. Спасибо!