|
Subject: ha definito "esemplare Franco Coppi, avvocato della coppia Scancarello e Del Meglio, ha definito "esemplare" l'ordinanza di scarcerazione." -определила "образцовым" ? Тут творительным падежом переводится? |
| Мне кажется, что для "esemplare" здесь больше подходит отттенок "показательный", даже может быть в некотором смысле "назидательный". |
|
насчет творительного падежа. нет, звучит по чукотски. лучше определил как образцовое/показательное есс |
| You need to be logged in to post in the forum |