|
link 16.04.2007 17:53 |
|
Subject: долевое строительство Подскажите, плиз, как будет "долевое капитальное строительство".Заранее спасибо |
| Может быть: costruzioni generali partecipatorie или a quote |
|
link 16.04.2007 21:59 |
| Я в google.it отыскал вариант costruzione partecipativa, но не уверен, что имеется в виду именно это... |
| А ДОЛЕВОЕ не означает ли просто кооперативное? Если так, то есть такое понятие как edilizia sociale abitativa/residenziale или edilizia сooperativa (естественно, встречается в контексте жилищного строительства. Но думаю, строительство любого типа сооружения можно передать аналогичным образом). |
| You need to be logged in to post in the forum |