DictionaryForumContacts

 samy

link 5.04.2007 12:29 
Subject: время лечит раны
Подскажите, пожалуйста, существует ли какой-нибудь итальянский аналог выражения "время лечит раны" или "время - лучший врач" или "время - лучшее лекарство" что-нибудь в этом роде, или какой вариант наиболее часто используется.
Спасибо

 bania83

link 5.04.2007 12:38 
Il tempo e' la cura migliore

 samy

link 5.04.2007 12:43 
Спасибо большое!

 natakar

link 5.04.2007 13:26 
il tempo guarisce

 trad

link 5.04.2007 14:10 
Il tempo cura tutte le ferite

 samy

link 6.04.2007 14:48 
Еще раз спасибо!

 Enzo II

link 6.04.2007 17:37 
Anche:
il tempo e' un gran dottore;
il tempo e' medico.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo