DictionaryForumContacts

 Vida

link 12.11.2006 16:32 
Subject: legarsela al dito
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: se mi lasci a casa, me la lego al dito.

Заранее спасибо

 tata.A

link 12.11.2006 20:47 
если меня оставишь дома, я обижусь

 sichodiss

link 28.12.2006 11:59 
Что-то типа, я тебе это припомню:)(затаю обиду ВНУТРИ...)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo