|
Subject: OFF - контекстопоклонники, вам сюда )))
|
|
"Аристарх пусть музыкальным сопровождением займется" ROTFL, ROTFL и исчо раз ROTFL Я даже придумал с чего начать. Напялить на голову гадскера огромную трубу, и дунуть туды что есть мочи. Тады он всегда будет приводить контекст:)))))))) |
|
Только чтооб потом не говорили, мол ЖЖОШ!.. Я не сторонник работ а-ля Жанна д'Арк.. Мы будем чисто работать. Начнем с идеи Аристарха. Но для расправы используем не трубу, а тубу, коя звучит ниже, а при хорошем физическом развитии и минимуме музыкального образования (точнее, при его отсутствии) - превращается в оружие массового поражения. В общем, Гадскер для начала отхватывает звуковой overkill. |
|
Во, во, правильно, именно ТУБУ! Я написал трубу, так как имхо здесь не все осведомлены, что есть ТУБА :) |
|
Аристарх, Вы нас тут за кого держите? "Не все осведомлены, что есть туба" (с) ... Обижаете |
|
Аристарх Я был бы даже более жёстким: Вы нас за ЧТО тут держите?! ;-))) |
|
Annaa, ну не все же имеют отношение к музыке, как мы с Вами :) А у меня так часто бывало, говоришь "играл на тубе", сразу вопросы: а что это? или это что-то типа скрипки? Вот так и живём :))) |
| Аристарх, ну так публика ж здесь не от пивного ларька. Интеллигенция в основном )))) |
| Понятна :))) |
|
Annaa Вообще я не имею ничего против пивного ну пусть не ларька, но кабачка ;-) |
| Скоро год |
|
А я стих вспомнил. То ли Агнии, то ли не то. Мне, коту усатому, скоро год.. |
|
link 2.08.2006 10:30 |
| SH2, и не только этой ветке год) С ума сойти) |
|
SH2, Самуил хороший стих |
|
Так как начальные вопросы спрашивающих все равно показываются при предварительном просмотре до отправки в форум, то возможен расчет количества знаков, введенных пользователем в поле "контекст". Например, 1 слово < 10 знаков, 1 фраза < 30 знаков, 1 абзац < 150 знаков и т.д. В соответствии с этим можно давать прогноз: "Вероятность, что с предоставленным контекстом у Вас будет верный перевод составляет 1 из 5 или 2 из 5 (до 4 из 5, 5 из 5 не указывать не стоит). Подробнее о контексте можно посмотреть тут - ссылка(-и). Возможна визуализация показателей звездочками - например, [Ж Ж ж ж ж] с цветом , т.к. буквы многие уже не читают. Не знаю, насколько это трудно сделать, но может быть решено сразу несколько проблем. Во-первых, спрашивающущему заранее сообщают о положении дел и шансах. Во-вторых, при желании, эти шансы можно улучшить тут же. В-третьих ... Трудность будет в определении таких численных показателей. Понятно, что после некоторого предела (скажем, 1/4 страницы), вероятность лучше не повышать. Иначе тут будет библиотека ж:-) |
| You need to be logged in to post in the forum |