DictionaryForumContacts

Subject: cross section
Пожалуйста, помогите перевести.
Если можно, кто знает, также помогите со словосочетаниями (чтобы не начинать новую тему):
grid element volume, array allocation, rigid bed sediment transport, outflow nodes, grid system, channel extension, channel bank element, timestep.

Выражение встречается в следующем контексте:
компьютерная программа, связанная с мелиорацией

Заранее спасибо

 marrogo

link 20.04.2007 10:03 
channel extension - протяженность каналов;
channel bank element - многоканальный элемент;
timestep - временной шаг
grid system - система сети

 tumanov

link 20.04.2007 11:37 
channel bank element - многоканальный элемент;

??
river bank = channel bank (имхо, разница только в том что река появилась сама, а канал прорыли люди)

 проходящий мимо

link 20.04.2007 14:42 
Cross section - поперечный разрез

 Дениспереводчик

link 22.04.2007 12:09 
Thanks, everybody!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo