спекаемость и пластический слой

[Slava]

Добрый день. У меня вопрос к 10-4 и всем специалистам в данной области. :-) В
тексте про уголь написано такое:

"по показателю спекаемости (толщина пластического слоя) такой-то уголь лучший."
Означает ли это, что спекаемость и толщина пластического слоя - это одно и то же? И как тогда эти термины перевести?
Заранее большое спасибо.

[Mo]

Coking capacity / properties
plastic layer
будет время - почитайте тут: http://window.edu.ru/window_catalog/files/r28739/ustu346.pdf

[Slava]

Большое спасибо, Mo.
Обязательно почитаю, но точно не сегодня. :-)