|
Subject: ТЭО Скажите пожалуйста, как следует переводить данные слова из ТЭО:1. Work Included С уважением Магди |
|
link 18.04.2007 6:38 |
|
Предположение: 1 и 2: Затраты с учетом/ без учета стоимости работ 4 - Это что-то конкретное, что без контекста не решить. Заказчик должен знать, что там за оборудование и ПО. |
| Большое спасибо Alexander Oshis!! |
| 4 - программно-технический комплекс для идентификации (сотрудников/лиц) по (нагрудным ?) личным карточкам ? |
| Спасибо Bigor |
| You need to be logged in to post in the forum |