DictionaryForumContacts

 unibelle

link 17.04.2007 5:34 
Subject: suspect stock, stock freezing, reconciliation is required, identified as to status
Здравствуйте,
Пожалуйста, помогите перевести данные выражения
suspect stock, stock freezing, reconciliation is required, identified as to status
в следующем контексте:

A system for rejection and stock freezing should operate when routine quality checks indicate substandard quality.
If suspect stock is to be audited, then it should be inspected according to Military Standard 105D level II system or an equivalent local system. When stock is being inspected or reworked, reconciliation is required and all stock must be clearly identified as to status.

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo