surface ground in K240

[календул]

помогите еще немного

....surface ground in K240 -????
...wind house -воздушный корпус???
...Diskjet????

Unit lower part made of stainless steel, surface ground in K240 and inside mechanically mirror polished. wind house (=device lower part) is designed as inlet air chamber for constant process air feeding of the Diskjet

[nemetz]

основание??
K240 is a brand name for a primer - see
http://www.henkel-epol.hu/fachberichte_pdf/essay_45_r00_tb.pdf

[Алвико]

ground - это причастие прошедшего времени от глагола grind
получается поверхность, покрытая (или любой подходящий вариант) K240 ...