DictionaryForumContacts

 dead flower

link 2.04.2007 7:18 
Subject: юрлиц-нерезидентов
Здарвствуйте, уважаемые переводчики! У меня к вам снова вопрос: как будет юрлиц-нерезидент, контетст такой

Статья, посвященная Сбербанку, собственниками акций которого являются 106 юрлиц-нерезидентов, среди них – Sosiete Generale.

больше нет.
я знаю, как сказать с долей нерезидентов, но тогда нужны %, а тут цифири.

Помогите кто чем может, пожалуйста.
Заранее всем спасибо!

 #Mila#

link 2.04.2007 7:24 
а если просто: nonresident legal body?

 NiChoSha

link 2.04.2007 7:27 
http://multitran.ru/c/m/HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=юридические+лица+нерезиденты

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo