certificate of class nautic.

[Хади]

Уважаемые переводчики!
уточните, пож-та, перевод - certificate of class - Свидетельство классификации судов?
Свидетельство выдано Регистром Ллойда.
Контекст отсутствует.
Заранее спасибо.

[lark]

Свидетельство класса/типа судна - IMO

[Elenappv]

так и будет - сертификат класса

[tumanov]

не будт так
потому что свидетельство будет