|
Subject: SOS Следующая повестка дня была - настолько безопансыми для экологии регион станут намеченные маршруты прокладки промысловых нефтепроводов, по которым добываемая в море нефть будет доставляться на берег
|
| The next issue on the agenda was to discuss and examine the contemplated environmental safety prospects for the region held by the designated routing/layout of pipelines to be laid to pump oil from the offshore areas to the onshore facilities. |
|
link 20.03.2007 6:51 |
|
"contemplated prospects" - imo, здесь не пойдет. potential environmental impact |
| You need to be logged in to post in the forum |