DictionaryForumContacts

 chika

link 19.03.2007 9:51 
Subject: фукцианирование IT
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: сможете на практике ознакомиться с работой (функционированием) системы

Заранее спасибо

 tenerezzza

link 19.03.2007 9:57 
System at work
"Функционирование" пишется через "о".

 Lockheed

link 19.03.2007 9:59 
operation, performance, в конце-концов - work.Вариантов много, зависит от стилистики всего текста.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo