warranty right law

[zazarevich]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Non-substantial variations of performance from the Documentation does not establish a warranty right.
Помогите перевести всю эту фразу. Вообще не понимаю, о чем она. Это выдержка из Лицензионного соглашения на программное обеспечение. Раздел Limited Warranty.

Заранее спасибо

[AnnaB]

Я думаю, что смысл этой фразы в том, что, если в работе программного обеспечения наблюдаются несущественные отклонения от документации, это не дает права воспользоваться гарантией (гарантия не распространяется на такие отклонения).
ИМХО