DictionaryForumContacts

 GK

link 11.03.2007 22:41 
Subject: Еще одна фраза
НО ЗАНИМАЯСЬ ИСТОРИЕЙ НАУКИ, И ВЕСЬМА ПЛОДОТВОРНО, ОН НЕ ПРЕКРАТИЛ СВОИХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ОБЛАСТИ ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ГЕОЛОГИИ.
перевод:
But even being a productive|fruitful historian of science, he never stopped his research into theoretical geology.
Так можно?

 city girl

link 12.03.2007 5:24 
While being involved with history of science, enjoying the fruits of his effort at that he has never once given up on his study[ies] of theoretical geology.

 snikhas

link 12.03.2007 8:35 
historian of science - нет
research into - нет

 GK

link 12.03.2007 19:30 
to snikhas
Ted Davis, a historian of science at Messiah College in Pennsylvania, who is not an ID advocate and has a background in astronomy, writes to the Darwinists ...
As such, the history of science draws on the historical methods of both ... Traditionally, historians of science have defined science sufficiently broadly ...

И чем Вам research into не нравится?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo