OFF: Может, всё же исправит кто-нибудь?

[Daist]

http://multitran.ru/c/m/t=3349184_1_2
Текст перевода:

получить устроиться по "по блату"

До сих пор не исправлено даже на сервере. Неужели так трудно решить, что тут должно быть и поправить? Попробовал исправить в оффлайновом словаре - статья куда-то пропала, найти не удалось :(

[Madjesty]

получить ЗПТ устроиться по "по блату"

[Alexander Oshis]

А что мешает воспользоваться клавишей "сообщить об ошибке" в нижней части страницы?

[alk]

да и настолько ли велика ошибка?
Как и любой другой интернет-гигант mt страдает значительно более серьезными огрехами.
Исправлять их удается автору только спорадически.
Сообщения же пользователей об ошибках просто добавляются к статьям - своего рода wikitran.