DictionaryForumContacts

 alch

link 5.03.2007 21:49 
Subject: topical administration in the mouth
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Formulations suitable for topical administration in the mouth include lozenges
Смысл понятен, но падежи и согласования не даются. Помогите перевести все предложение

Заранее спасибо

 nsdfrv

link 5.03.2007 22:30 
Препараты, назначаемые для местного применения в полости рта, могут быть в форме таблеток... "formulation" - это и состав и форма препарата, "administration" - назначение препарата, , "topical/general" - местного/общего (применения)

 nephew

link 5.03.2007 23:10 
лекарственные формы для местного применения в полости рта включают пастилки

 alch

link 6.03.2007 8:47 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo