DictionaryForumContacts

 aprilcat

link 5.03.2007 10:37 
Subject: Guaranteed Return Account insur.
Guaranteed Return Account

Подскажите, пожалуйста, как перевести. Встречается в страховом договоре (страхование жизни), контекст:

Guaranteed Return Account (GRA) means a portion of the Account Value established as an investment option available which guarantees a minimum investment yield. This yield is shown in the Policy Specification Schedule.

Вопросы:
1. Тот самый Guaranteed Return Account
2. Account value – это стоимость счета?
3. Investment option – инвестиционный опцион?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo