DictionaryForumContacts

 Daist

link 2.03.2007 8:23 
Subject: OFF: неточность в словаре
В оффлайновой версии словаря статья с названием:
получить устроиться по "по блату"

Имхо, "получить" тут лишнее.

 Алвико

link 2.03.2007 9:15 
вы можете оставить свое сообщение об ошибке прямо в словарной статье.

 бренд 12

link 2.03.2007 9:32 
Daist
Не надо слушать Алвико
Не оставляйте ничего, "получить" тут не лишнее
Я этого не знаю, поэтому этого не должно быть - так, что ли?

 pupil

link 2.03.2007 9:42 
получить устроиться по "по блату"

бренд 12, может, и оба "по" здесь не лишние?

это из статьи "get the post through the back door". ИМХО, нужно либо "получить должность", либо "получить" лишнее. в нынешнем виде статья в словаре выглядит как минимум неряшливо

 akhmed

link 2.03.2007 12:58 
там видимо только запятая пропущена между получить и устроиться

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo